{"id":16123,"date":"2026-10-03T16:08:23","date_gmt":"2026-10-03T16:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=16123"},"modified":"2026-10-03T16:46:34","modified_gmt":"2026-10-03T16:46:34","slug":"belzec-krzyk-ciszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=16123","title":{"rendered":"BE\u0141\u017bEC – KRZYK CISZY!!!"},"content":{"rendered":"\n

,,Mogli przyjecha\u0107 tu z pocz\u0105tkiem wiosny. Roz\u0142o\u017cy\u0107 koc w czarno \u2013 bia\u0142\u0105 krat\u0119. Z wiklinowego kosza wyj\u0105\u0107 s\u0142odk\u0105 cha\u0142k\u0119, pszenny chleb, jajka na twardo, pomidory, ser. Mogli nala\u0107 do bia\u0142ych kubk\u00f3w czarnej zbo\u017cowej kawy. Mogli usi\u0105\u015b\u0107 na wzg\u00f3rzu i patrze\u0107, jak dzieci biegaj\u0105 z krzykiem i ze \u015bmiechem. Jak tocz\u0105 si\u0119 w d\u00f3\u0142 wzg\u00f3rza po zielonym suknie.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Mogli przyjecha\u0107 tu w po\u0142owie lata. I przej\u015b\u0107 w s\u0142omkowych kapeluszach w cie\u0144 drzew. Mogli przeczeka\u0107 upa\u0142. Sch\u0142odzi\u0107 s\u0142o\u0144ce bosymi stopami, ch\u0142odn\u0105 lemoniad\u0105 pit\u0105 prosto z butelki, jasnymi sukienkami na rami\u0105czkach. Ciekawo\u015bci\u0105, jak ludzie wo\u0142aj\u0105 to wzg\u00f3rze. I us\u0142ysze\u0107, \u017ce Kozielsk.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Mogli przyjecha\u0107 tu z ko\u0144cem jesieni. Przyjrze\u0107 si\u0119 kolorom, kt\u00f3re w pa\u017adzierniku pi\u0119knie wszystko t\u0142umacz\u0105. Rozgarnia\u0107 szelest z\u0142otych i rudych li\u015bci w\u015br\u00f3d suchych traw ko\u0142ysz\u0105cych si\u0119 na niewzruszonym zboczu. Mogli si\u0119 cieszy\u0107 i smakowa\u0107 widok. Pa\u017adziernikowe piwo mogli pi\u0107 bez ko\u0144ca.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Mogli przyjecha\u0107 tu w \u015brodku zimy. Na sankach w d\u00f3\u0142, w mi\u0119kkie zaspy \u015bniegu. W czerwonych czapkach stycznia, zaczerwienieni mrozem. Mogli by\u0107 jak dzieci razem z dzie\u0107mi. Dzwoneczki mog\u0142y dzwoni\u0107 w ich g\u0142osach. S\u0142odka, gor\u0105ca herbata mog\u0142a kr\u0105\u017cy\u0107 w ich \u017cy\u0142ach.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Przywie\u017ali ich tu w najstraszniejszym czasie, w samym \u015brodku \u015bmierci.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Mamo! Dlaczego? Przecie\u017c by\u0142em grzeczny.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ciemno i cicho.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Dzisiaj czarny \u017cu\u017cel ro\u015bnie i wo\u0142a na be\u0142\u017ceckim wzg\u00f3rzu.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Setki tysi\u0119cy bia\u0142ych p\u0142atk\u00f3w imion k\u0142adzie si\u0119 zim\u0105 na spalonej ziemi.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

,,Poci\u0105g do Be\u0142\u017cca\u201d \u2013 miniatura z tomiku ,,Oikoumene \u2013 Na Roztoczu \u015bwiata\u201d autorstwa Roberta Gmiterka<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Muzeum \u2013 Miejsce Pami\u0119ci w Be\u0142\u017ccu, ze swoj\u0105 monumentaln\u0105 i surow\u0105 architektur\u0105, zosta\u0142o zaprojektowane w\u0142a\u015bnie po to, aby poprzez cisz\u0119 i symbolizm odda\u0107 skal\u0119 tej tragedii i poruszy\u0107 wewn\u0119trznie ka\u017cdego, kto tam trafia.<\/p>\n\n\n\n

Ca\u0142a nowoczesna koncepcja pomnika, stworzona przez zesp\u00f3\u0142 artyst\u00f3w (Andrzej So\u0142yga, Zdzis\u0142aw Pidek, Marcin Roszczyk) opiera si\u0119 na surowych materia\u0142ach \u2013 betonie, \u017cu\u017clu wielkopiecowym oraz rdzawym \u017celiwie \u2013 kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 poruszaj\u0105ce, g\u0142\u0119bokie do\u015bwiadczenia u odwiedzaj\u0105cych to miejsce.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Surowy koroduj\u0105cy metal, symbolizuj\u0105cy krwawe \u0142zy ofiar.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Betonowy chodnik symbolizuj\u0105cy ramp\u0119 kolejow\u0105, miejsce, w kt\u00f3rym ko\u0144czy\u0142a si\u0119 droga deportowanych w bydl\u0119cych wagonach ludzi.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Symboliczna rampa z wkomponowan\u0105 instalacj\u0105 sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 ze zdemontowanych torowisk, szyn i podk\u0142ad\u00f3w kolejowych. Uk\u0142ad przypominaj\u0105cy kszta\u0142tem wagony towarowe, a jednocze\u015bnie nawi\u0105zuje do stos\u00f3w spaleniskowych, na kt\u00f3rych oprawcy masowo spopielali szcz\u0105tki zamordowanych ofiar.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Przecinaj\u0105ce si\u0119 linie odwzorowuj\u0105ce  tory kolejowe, kt\u00f3re uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w kszta\u0142t Gwiazdy Dawida. Motyw wielokrotnych \u015blad\u00f3w k\u00f3\u0142 wagon\u00f3w kolejowych. Element ten bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do masowych transport\u00f3w kolejowych, kt\u00f3rymi Niemcy zwozili setki tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w z ca\u0142ej okupowanej Europy do obozu \u015bmierci w Be\u0142\u017ccu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Druty kojarz\u0105ce si\u0119 z infrastruktur\u0105 oboz\u00f3w koncentracyjnych i zag\u0142ady \u2013 zasiekami, ogrodzeniami z drutu kolczastego, wie\u017cami stra\u017cniczymi, kt\u00f3re s\u0142u\u017cy\u0142y totalnemu zniewoleniu.<\/p>\n\n\n\n

Pokrywaj\u0105cy pr\u0119ty rdzawy nalot oraz ich nieregularne, okaleczone formy koresponduj\u0105 z ide\u0105 pomnika, jako ,,rany ziemi\u201d symbolizuj\u0105ce niegoj\u0105c\u0105 si\u0119 blizn\u0119 w ludzkiej historii.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Symbole zniszczenia, destrukcji i \u015bmierci \u2013 stalowe, poszarpane elementy zbrojone, przypominaj\u0105ce ruin\u0119. Pozosta\u0142o\u015bci po brutalnie zniszczonych strukturach i przerwanym ludzkim \u017cyciu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rdzewiej\u0105ce, spl\u0105tane druty umieszczone na szczytach \u015bcian korytarza zwanego ,,Szczelin\u0105\u201d oraz w miejscach masowych mogi\u0142. Ich surowa faktura oraz agresywny, ostry kszta\u0142t pot\u0119guj\u0105ce poczucie grozy, dramatu i chaosu, odzwierciedlaj\u0105 piek\u0142o obozu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Szczelina oraz Nisza \u2013 Ohel, dwa kluczowe i najbardziej poruszaj\u0105ce elementy Pomnika, kt\u00f3ry upami\u0119tnia oko\u0142o 450 tysi\u0119cy \u017cydowskich ofiar niemieckiego Obozu Zag\u0142ady. Za\u0142o\u017cenie to w ca\u0142o\u015bci podporz\u0105dkowane jest \u017cydowskiej tradycji oraz symbolice traumy, pustki i zatartej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Szczelina \u2013 to monumentalny korytarz przypominaj\u0105cy g\u0142\u0119bokie p\u0119kni\u0119cie w ziemi, kt\u00f3ry przecina pot\u0119\u017cny teren symbolicznej mogi\u0142y pokrytej ciemnym \u017cu\u017clem hutniczym. Szczelina biegnie tras\u0105, kt\u00f3r\u0105 dawniej p\u0119dzono ofiary z rampy kolejowej do kom\u00f3r gazowych.<\/p>\n\n\n\n

Id\u0105c w d\u00f3\u0142, odwiedzaj\u0105cy stopniowo zapadaj\u0105 si\u0119 coraz ni\u017cej pod poziom gruntu. Wznosz\u0105ce si\u0119, wysokie i surowe betonowe \u015bciany pot\u0119guj\u0105 uczucie klaustrofobii, osaczenia oraz grozy jednej z najwi\u0119kszych mogi\u0142 \u015bwiata.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Szczelina prowadzi bezpo\u015brednio do Niszy \u2013 Ohelu, usytuowanej na samym ko\u0144cu korytarza, g\u0142\u0119boko pod ziemi\u0105. S\u0142owo ohel w tradycji \u017cydowskiej oznacza niewielki grobowiec budowany nad grobami wybitnych os\u00f3b. W Be\u0142\u017ccu poj\u0119cie to zyska\u0142o wymiar zbiorowy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wnym elementem niszy jest granitowa \u015bciana, na kt\u00f3rej wykuto ponad 1300 najpopularniejszych \u017cydowskich imion. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 ofiar obozu zosta\u0142a ca\u0142kowicie pozbawiona to\u017csamo\u015bci i pozosta\u0142a bezimienna, te wyryte imiona symbolizuj\u0105 ka\u017cd\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra straci\u0142a tu \u017cycie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Naprzeciwko \u015bciany z imionami znajduje si\u0119 monumentalna, granitowa \u015bciana stanowi\u0105ca zwie\u0144czenie tzw. Szczeliny, potocznie lub metaforycznie nazywa si\u0119 j\u0105 \u015acian\u0105 P\u0142aczu. Umieszczono na niej poruszaj\u0105cy cytat z Ksi\u0119gi Hioba w j\u0119zyku polskim, hebrajskim oraz angielskim: ,,Ziemio, nie zakrywaj mojej krwi, aby krzyk m\u00f3j nie ustawa\u0142.\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Betonowe \u015bciany niszy zosta\u0142y celowo wyko\u0144czone i zacienione w taki spos\u00f3b, aby zbieraj\u0105ca si\u0119 na nich wilgo\u0107, woda deszczowa oraz naturalne procesy patynowania tworzy\u0142y na powierzchni pionowe, ciemne smugi. Dla odwiedzaj\u0105cych przypominaj\u0105 one sp\u0142ywaj\u0105ce po \u015bcianie \u0142zy. Nisza ta stanowi dla wielu os\u00f3b odpowiednik jerozolimskiej \u015aciany P\u0142aczu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sp\u0142ywaj\u0105ca po betonie woda pot\u0119guje \u017ca\u0142obny, niezwykle kinetyczny charakter rze\u017aby. Woda (\u0142zy) sp\u0142ywaj\u0105ca po surowym betonie w zestawieniu z tym cytatem tworzy sp\u00f3jny, artystyczny wyraz niemej skargi i wiecznej pami\u0119ci o ponad 450 tysi\u0105cach ofiar zamordowanych w niemieckim Obozie Zag\u0142ady w Be\u0142\u017ccu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

W wy\u0142omach \u015aciany P\u0142aczu rodziny ofiar i odwiedzaj\u0105cy to miejsce pozostawiaj\u0105 kamienie jako symbol pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Data pierwszego transportu \u017byd\u00f3w do Niemieckiego Obozu Zag\u0142ady w Be\u0142\u017ccu – z getta z Lublina oraz miasta Lwowa<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

W Muzeum i Miejscu Pami\u0119ci w Be\u0142\u017ccu, kamienne, strome schody wznosz\u0105ce si\u0119 symetrycznie po obu stronach podziemnej ,,Niszy \u2013 Ohel\u201d s\u0105 interpretowane jako element wskazuj\u0105cy perspektyw\u0119 nadziei, zmartwychwstania lub symbolicznego powrotu do \u015bwiata \u017cywych.<\/p>\n\n\n\n

Podczas gdy ca\u0142e za\u0142o\u017cenie pomnikowe oraz prowadz\u0105ca w d\u00f3\u0142 \u201eSzczelina\u201d odwzorowuj\u0105 groz\u0119, osaczenie i nieuchronno\u015b\u0107 \u015bmierci, schody stanowi\u0105 jedyne wyj\u015bcie z tej g\u0142\u0119bokiej, przyt\u0142aczaj\u0105cej strefy.<\/p>\n\n\n\n

W przeciwie\u0144stwie do totalnego zamkni\u0119cia, jakiego do\u015bwiadczyli wi\u0119\u017aniowie obozu, schody wyprowadzaj\u0105 na otwart\u0105 przestrze\u0144, wprowadzaj\u0105c \u015bwiat\u0142o dzienne i otwieraj\u0105c now\u0105 perspektyw\u0119 emocjonaln\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Prowadz\u0105 bezpo\u015brednio na tzw. \u201eKamienny Stos\u201d \u2013 betonow\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 okalaj\u0105c\u0105 teren masowych mogi\u0142, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rej umieszczono \u017celiwne nazwy miejscowo\u015bci, z kt\u00f3rych deportowano ofiary. Wyj\u015bcie po nich symbolicznie zobowi\u0105zuje do niesienia pami\u0119ci o zg\u0142adzonych dalej w \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

W ramach deportacji do niemieckiego Obozu Zag\u0142ady w Be\u0142\u017ccu udokumentowano co najmniej 179 transport\u00f3w kolejowych. <\/p>\n\n\n\n

W poci\u0105gach tych wywieziono i zamordowano od oko\u0142o 434 tys. do 450 tys. ludzi, g\u0142\u00f3wnie os\u00f3b narodowo\u015bci \u017cydowskiej z Polski oraz innych kraj\u00f3w Europy. Dok\u0142adna liczba jest trudna do ustalenia, poniewa\u017c hitlerowcy nie zachowali pe\u0142nych list dla wszystkich sk\u0142ad\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

………..<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Najwi\u0119ksza, najbardziej tajemnicza fabryka \u015bmierci wybudowana przez Niemc\u00f3w… Ob\u00f3z Zag\u0142ady w Be\u0142\u017ccu!!!<\/p>\n\n\n\n

,,Niekiedy to, co widzimy, jest niewidzialne. Nie wiemy, co znaczy. Nie wiemy, czy co\u015b znaczy. Czy niesie ze sob\u0105 co\u015b wi\u0119cej, ni\u017c widzimy. Jest wzg\u00f3rze, jest i szczelina, kt\u00f3ra otwiera si\u0119 po\u015br\u00f3d wzg\u00f3rza. Gdzie my jeste\u015bmy? Na wzg\u00f3rzu, na kraw\u0119dzi szczeliny? Czy widzimy tam siebie? Czy widzimy innych? Czy widzimy to, co by\u0142o, czy te\u017c to, co b\u0119dzie, kiedy nie b\u0119dzie nas i szczelina si\u0119 zasklepi?\u201d<\/strong><\/em> ,,Szczelina\u201d \u2013 miniatura z tomiku ,,Oikoumene \u2013 Na Roztoczu \u015bwiata\u201d autorstwa Roberta Gmiterka<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

,,Mogli przyjecha\u0107 tu z pocz\u0105tkiem wiosny. Roz\u0142o\u017cy\u0107 koc w czarno \u2013 bia\u0142\u0105 krat\u0119. Z wiklinowego kosza wyj\u0105\u0107 s\u0142odk\u0105 cha\u0142k\u0119, pszenny chleb, jajka na twardo, pomidory, ser. Mogli nala\u0107 do bia\u0142ych kubk\u00f3w czarnej zbo\u017cowej kawy. Mogli usi\u0105\u015b\u0107 na wzg\u00f3rzu i patrze\u0107, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[162,180,168],"tags":[261,202],"class_list":["post-16123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-ciekawe-miejsca","category-swiat-i-ludzie","tag-lubelskie","tag-zydzi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paifcC-4c3","jetpack-related-posts":[{"id":6090,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=6090","url_meta":{"origin":16123,"position":0},"title":"BESKID NISKI \u2013 \u00a0KRAINA \u0141AGODNO\u015aCI","author":"admin","date":"3 pa\u017adziernika 2018","format":false,"excerpt":"Zapraszamy w Beskid Niski, do Krainy \u0141agodno\u015bci. Termin ten wywodzi si\u0119 z poezji Jerzego Harasymowicza i dla wielu b\u0119dzie si\u0119 kojarzy\u0142 pewno z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Wojciecha Bellona, kt\u00f3ry z Woln\u0105 Grup\u0105 Bukowin\u0105 cz\u0119sto nawi\u0105zywa\u0142 w swoich piosenkach do tych klimat\u00f3w.\u00a0 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Fragment \"Pejza\u017cy harasymowiczowskich\" Wolnej Grupy Bukowina Przemierzaj\u0105c Beskid Niski s\u0142owo\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Zdj%C4%99cie-wiod%C4%85ce.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Zdj%C4%99cie-wiod%C4%85ce.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Zdj%C4%99cie-wiod%C4%85ce.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Zdj%C4%99cie-wiod%C4%85ce.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Zdj%C4%99cie-wiod%C4%85ce.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7292,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=7292","url_meta":{"origin":16123,"position":1},"title":"TAJEMNICZY OGR\u00d3D…","author":"admin","date":"4 wrze\u015bnia 2019","format":false,"excerpt":"Przygotowuj\u0105c przed kilkoma dniami kolejn\u0105 ,,Kartk\u0119 z kalendarza\u201d, wyszukuj\u0105c do niej ilustracje z wrzosowiskami w roli g\u0142\u00f3wnej, poruszy\u0142em milcz\u0105c\u0105 strun\u0119. Gdzie\u015b w oddali us\u0142ysza\u0142em zapomniane ju\u017c takty wspania\u0142ej muzyki Zbigniewa Preisnera ze \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej do filmu p.t. ,,Tajemniczy ogr\u00f3d\u201d. ,,Winter Light\u201d, ko\u0144cowy motyw towarzyszy\u0142 mi od tego czasu w dw\u00f3ch\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7989,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=7989","url_meta":{"origin":16123,"position":2},"title":"LUBI\u0104 J\u0104 OCZY","author":"admin","date":"21 kwietnia 2020","format":false,"excerpt":"Zapyta\u0107 kogo\u015b z czym kojarzy si\u0119 wiosna, to zapewne przewaga otrzymanych odpowiedzi b\u0119dzie podobna. Z zieleni\u0105. Bo przecie\u017c to kolor wegetacji, \u017cycia, nadziei. Po kilku miesi\u0105cach szarych, mniej barwnych, tym bardziej, \u017ce i zima w wielu miejscach nie dopisa\u0142a, bardzo wyczekiwa\u0142em na por\u0119, podczas kt\u00f3rej wszystko budzi si\u0119 do \u017cycia.\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1-3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7524,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=7524","url_meta":{"origin":16123,"position":3},"title":"LAS SOSNOWY JESIENNIE","author":"admin","date":"15 listopada 2019","format":false,"excerpt":"Spacerowa\u0142em niedawno po placu targowym. Spotykam babci\u0119 w mocno podesz\u0142ym wieku sprzedaj\u0105c\u0105 dorodne grzyby. Stoi przed ni\u0105 mn\u00f3stwo pojemnik\u00f3w. Przystaj\u0119 zaciekawiony. Bywam ostatnio w lasach, cz\u0119sto mam wra\u017cenie, \u017ce pot\u0119\u017cne buki sk\u0105pane s\u0105 ca\u0142e w kolorowych li\u015bciach. Pytam wi\u0119c jakie sposoby posiada, \u017ce tak wiele okaz\u00f3w uda\u0142o si\u0119 zebra\u0107. Czy\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6084,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=6084","url_meta":{"origin":16123,"position":4},"title":"BIESZCZADY LETNIM \u015aWITEM","author":"admin","date":"4 pa\u017adziernika 2018","format":"video","excerpt":"Taniec mgie\u0142 w promieniach budz\u0105cego si\u0119 s\u0142o\u0144ca. Przesypiamy najpi\u0119kniejsz\u0105 por\u0119 dnia. S\u0142o\u0144ce te\u017c niby wstaje zaspane, ale chyba tak d\u0142ugo jak my, nie spogl\u0105da w lustro ;-) Bierze pod pach\u0119 palet\u0119 farb, p\u0119dzle i miesza bezustannie kolory. Barwi, spogl\u0105da ukradkiem... i zn\u00f3w co\u015b doda, a jak r\u00f3wnocze\u015bnie i Wiatr postanowi\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/miniaturka-filmu-bieszczady.jpg?fit=1200%2C521&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/miniaturka-filmu-bieszczady.jpg?fit=1200%2C521&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/miniaturka-filmu-bieszczady.jpg?fit=1200%2C521&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/miniaturka-filmu-bieszczady.jpg?fit=1200%2C521&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/miniaturka-filmu-bieszczady.jpg?fit=1200%2C521&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6113,"url":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?p=6113","url_meta":{"origin":16123,"position":5},"title":"TACZAN\u00d3W – CZTERY PORY ROKU","author":"admin","date":"4 pa\u017adziernika 2018","format":false,"excerpt":"Kiedy s\u0142yszymy nazwisko Antonio Vivaldi to nasuwa si\u0119 jedna my\u015bl: ,,Le quattro stagioni\u201d, ,,Four Seasons\u201d, lub po prostu swojsko ,,Cztery pory roku\u201d. I jak\u017ce trafne to skojarzenie, bo kt\u00f3\u017c nie zna, nie pami\u0119ta cho\u0107by z audycji radiowych ,,Lato z radiem\u201d charakterystycznego d\u017awi\u0119ku skrzypiec? muzyki barwnej, pe\u0142nej temperamentu.\u00a0 ,,Cztery pory roku\u201d\u2026","rel":"","context":"W \u201eBlog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/?cat=162"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Taczan%C3%B3w-panorama-3-of-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Taczan%C3%B3w-panorama-3-of-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Taczan%C3%B3w-panorama-3-of-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Taczan%C3%B3w-panorama-3-of-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Taczan%C3%B3w-panorama-3-of-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/naskrajukraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Belzec-8848.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16123"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16168,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16123\/revisions\/16168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naskrajukraju.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}